Брзи, лаки спој за 1 цол окитен на 1 цол баштенско црево

Треба ми решење за проблем из наслова теме.
У питању је потапајућа пумпа која је у бунару из које иде окитен 1 цол до површине. Од њега бих даље водио баштенско 1 цол (које је уже од окитена?!). Пошто код бунара имам систем кап по кап, ту би требало моћи откачити овај спој, да би се користио за кап по кап. Тај спој би требало да може да састави и растави неко ко није вичан раду са навојима...