Skeletizacija lista
Još jedna interesantna ideja u vezi materijala za 'biljne slike'
Zamolićemo rus4e da nam ovo uputstvo (slika je link do njega) precizno prevede, Google prevodioc baš nije bio od pomoći....
Slike od presovanog cveca
Pošto mi se svidjela ideja, pokušaću da vam prevedem , naravno sa engleskog, ruski je zaboravljen odmah nakon srednje...
Za rad je potrebno:
1. U tavu ili bokal nasuti 1 litar vode
2. Dodati 4 kašike (kašika za supu) hidrantne limete (lime je limeta) i 4 kašike (ista kao i prva) sode bikarbone
Ovde još kaže da ovo nije dalo baš najbolji rezultat pa je rađeno po sledećoj preporuci: 90gr sode bikarbone i 40gr limete na litar vode.
Dugo se kuvalo i nije dalo odgovarajuće rezultate. Tako da je sledeći dan u tu istu vodu dodato nekoliko punih kašika sode bikarbobe i limete i tada su dobijeni odgovarajući rezultati.
Da bi se dobili dobri rezultati potrebo je da lišće ima jaku strujturu inače izblijedi (nestane).
Kada smjesa prokuva u njoj kuvati lišće 20-30 minuta, izvaditi, ohladiti i lagano protljati između prstiju (prstima preko lista). Boja gotovog lista bi trebala biti smeđa. Tada se ispere ispod mlaza vode (ispod česme) držeći list između dlanova.
Mogu se dodati 4 kašike izbjeljivača u posudu sa vodom i zadražati u vodi dok ne posvjetli. I može se čuvati u papiru...
Moj pokušaj prevoda...
Evo i mene-devojka koja pise,kaze da ne ocekujete od prve dobre rezultate.Drago mi je za temu jer je sa sajta mog kolektiva.
Rastvor:
1-u serpu nasuti 1l vode
2-dodati Ca(OH)2-kalcijum hidroksid(beli prasak i teze se rastvara u vodi-gde mozete kupiti neznam) 4 supene kasike i 9 kasika sode
Ona je radila:90 gr sode i 40 gr kalcijum hidroksida-kuvala dugo ali joj nije uspelo pa je sutradan dodala jos-kaze da ne stedite komponente.Listovi treba da budu debeli i cvrsti da se ne bi raskuvali:sljiva i vrba(topolu je probala i raspala se)
Kada rastvor provri staviti listove i kuvati 20-30 min.Izvaditi list ,ohladiti,uzet ga medju dva prsta i PAZLJIVO protrite.List treba da bude KLIZAV i da se nezno skida povrsinski sloj da bi se doslo do skeleta,List trba da bude tamno-braon boje.Posle toga uzimate jedan po jedan list,stavljate na levi dlan a prstima desne ruke ga ispirate pod strujom hladne vode-desava se da list pukne ali to nema vaznosti.
Mozete a i nemorate da ih ispirate u vodi u koju je dodat neki izbeljivac i drzite lisr dok ne pobeli.Listove staviti na peskir da se osuse mposle na papir i pod presu-nesto tvrdo.TO JE TO.
@lutajuca-trebala sam te ostaviti da SE MUCIS SA GOOGLOM-pa koju ja funkicu imam ovde nego prevodilac sa ruskog a ti si specijalista za engleski i tako se dopunjujemo.Za ovaj prevod mi dugujes 1 kafu u BG
@noyes-em si brza em efikasnija od mene-svaka cast bolje bi ti bilo da si radila suknju(danas je praznik,zaboravih)
Da, danas mi je bila slava... a prevod nije bio baš najbolji priznajem... a suknjica, pa skoro sam završila drugi red... mislim kosi dio...sama sam kriva što sam krupna (da ne kažem debela) pa mi treba kilometar da me opaše...
Do ponedeljka završavam kosi dio i počinjem treći dio a prije toga ću staviti slike, ne nisam zaboravila...
treba li prevod za slike od banana?
Hvala ti mnogo rus4e, baš si efikasna ! Hvala i tebi noyes , kada se oba prevoda pročitaju, mislim da postaje sve jasno. Za banane, pa... ako neko bude zainteresovan a ne može da se snađe, javiće se... Kafa i oko kafe se podrazumeva....
Za one koji prave slike od presovanog bilja, a možda nisu znali : kako osušiti koru od banane ( prvi put čuh za to) za slike gde je potrebna crna (tamna) boja. Nije kasno. Sajt je ruski ali... ko ne zna ruski ,imamo Google prevodilac !